Mostrando entradas con la etiqueta . Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta . Mostrar todas las entradas

lunes, 21 de mayo de 2018

Los detectives salvajes. Roberto Bolaño

Este libro lo leí porque un queridísimo amigo -José Antonio- me hizo el honor de regalármelo una tarde en la que tres sujetos parcialmente desconocidos se aventuraron entre los pasillos del Fondo de Cultura Económica de la Roma para regalarle cada uno a los otros dos, uno de sus libros favoritos. Es por ello que no puedo alejar de esta nota el tinte romántico de toda la escena y eso, ya le da puntos a Bolaño mucho antes de dar vuelta siquiera a la portada. 


Los detectives salvajes se publicó en 1998, pero se compone de muchos fragmentos vivenciales del autor desde 1970. Se trata de una novela muy muy larga de 784 páginas (Alfaguara), que se hace aún más larga pues el argumento es bastante vago y pasa de una historia a otra sin ton ni son. Tiene muchos personajes -más de 50- descritos a medias que se desdibujan y atomizan en la historia y el entramado que quizá pretendía ser complicado se simplifica con la irrelevancia. Podría parecer un intento de novela negra o  por el título quizá algo más policiaco, pero no. Se trata -si acaso se trata de algo- de un homenaje a la movimiento poético del infrarrealismo. Si uno no es muy letrado en el tema de la poesía tampoco es que este dato le represente a uno mucha luz. 


Qué es lo rescatable, (1) la historia de Quim, la descripción de su periodo en el psiquiátrico y (2) todos las descripciones geográficas de lugares que, de haber estado ahí, te transportan nostálgicamente.

Les dejo unas quotes de este enorme librazo:
"... pero uno es así impulsivo, y al final lo que tenga que suceder siempre sucede, somos juguetes del destino ¿verdad?"

"Un día le pregunté que dónde había estado. Me dijo que recorrió un río que une México con Centroamérica. Que yo sepa, ese río no existe. Me dijo, sin embargo, que había recorrido ese río y que ahora podía decir que conocía todos sus meandros y afluentes. Un río de árboles o un río de arena o un río de árboles que a trechos se convertía en un río de arena. Un flujo constante de gente sin trabajo, de pobres y muertos de hambre, de droga y dolor."

Abran otro libro! ;)







jueves, 5 de mayo de 2016

El amor dura tres años. Frédéric Beigbeder

Bueno:
"Lo más fantástico de la vida es que continúa"

- F. Beigbeder.

Este libro llegó a mis manos como una recomendación del talentosísimo autor mexicano David Martínez, quien intermitente pero intensamente ha sido parte de mi vida durante más de diez años y a quien alojo permanentemente en mi corazón. Gracias.

Del autor:
Fréderic Biegbeder, es un autor francés que acaba de cruzar la linea de los 50's. Comenzó su vida profesional en una agencia de mercadotecnia en París y diez años después, la dejó para unirse a la fila de los escritores.

El amor dura tres años lo escribió en el 94' y es considerada una novela autobiográfica. Se trata de un chico upper-class parisino que está casado, tiene problemas con las drogas y el alcohol, pero tiene uno más grave y es que está enamorado de otra chica. Durante el transcurso del libro, que no es muy largo (160 páginas la versión de Anagrama que yo tengo) lo acompañamos en la catarsis de la separación y el enamoramiento, donde la premisa principal es que: el amor dura tres años.

Mi opinión:
Es interesante el planteamiento del autor que acompaña con algunos datos estadísticos en los que intenta basar su postura de que el amor efectivamente dura tres años. Finalmente lo ha confirmado con su vida, va por su tercer pareja. :)

En uno o dos pasajes recordé a Tomás de "La insoportable".

Lo que no me gustó son las referencias a las adicciones que son frecuentes, deprimentes y -al final- innecesarias porque aportan muy poco o nada a la historia. Pero claro, es mi opinión de simple mortal.

A diferencia de otras veces, en este libro sí que hice varios subrayados. Les comparto algunos para que decidan darle una oportunidad al señor Marc Marronier, protagonista de esta historia:

"A menudo nos dicen que, al cabo de cierto tiempo, la pasión se convierte en <otra cosa>, más sólida y más hermosa. Pero esa otra cosa es el Amor con A mayúscula, un sentimiento menos excitante, es cierto, pero también menos inmaduro. Me gustaría ser absolutamente claro: esa <otra cosa> me toca los cojones, y si es el Amor eso, entonces dejo el amor en manos de los gandules, de los descorazonados, de la gente <madura> que vive varada en su comodidad sentimental. Mi amor, el mío, lleva una <a> minúscula pero tiene amplitud de miras; no dura demasiado pero, por lo menos, cuando está allí lo notas."

"Todas mis preocupaciones nacen de mi incapacidad pueril de renunciar a la novedad, de una necesidad enfermiza de ceder a la atracción de mil posibilidades increíbles que ofrece el porvenir. Es increíble como me excita mucho más lo que no conozco que lo que ya conozco. ¿Acaso soy anormal? ¿Acaso no prefieres un libro que no has leído, ver una obra de teatro que no te sabes de memoria, elegir a cualquier presidente antes que el que ya gobernaba antes?" 

"Las fiestas más hermosas son aquellas que se celebran en nuestro interior" 
-F. Beigbeder.

Si estas de acuerdo o no con estas citas, si te sacaron una sonrisa o plantaron la curiosidad, abre este libro.

martes, 26 de abril de 2016

El hombre es un gran faisán en el mundo. Herta Müller

Bueno:


Peculiar.

De la autora:
Herta Müller, es una chicuela (62 años) rumana que vive en Berlín y escribe en alemán. Creo que sería justo llamarla Rumano-Alemana y considerarla una representante de la literatura alemana contemporánea.

Müller entró a mi lista de lectura por que ganó el Premio Nobel de Literatura en 2009 y en específico este libro porque -como seguramente ya saben- me cautivan los nombres bellos de las novelas.

El hombre es un gran faisán en el mundo lo escribió en 1986. Decir de qué se trata es un poco complicado, podríamos decir que se trata de la guerra pero sería inexacto. No hay soldados, ni sangre, ni combate. Se trata de la guerra sí, pero de una parte que se obvia erróneamente al contar sus víctimas. Este libro retrata a un campesino que necesita obtener pasaportes para él y su familia (esposa e hija) para salir del país y huir de la guerra.

Mi opinión:
No me pregunten como supe de qué se trataba el libro. Es muy confuso. No sé, quizá es que no estoy acostumbrada a este tipo de escritura -soy una simple mortal-, pero me pareció muy complicado de leer. La autora mezcla la realidad con la fantasía y juega con el tiempo -como muchos otros escritores- pero de una forma muy, muy tosca. En un párrafo estás leyendo algo que "tiene sentido", en el siguiente hay un cambio abrupto y empieza a describir ensoñaciones o recuerdos y no te enteras hasta el siguiente capítulo y te quedas con una sensación de incomodidad. Sabrá dios como tu cerebro lo conecta todo al final.

Pensé al principio que no me había gustado nada. Luego lo volví a leer. Sí, es corto, esa es la ventaja. Y ya cuando le di la repasada entendí mejor todo, aunque aún me quedan dudas.


Si te da curiosidad leerlo, detente aquí. Lo que sigue es spoiler

Por si no te da curiosidad leerlo o quieres comenzar a leerlo ya sabiendo de que se trata a grandes rasgos -así quizá te ahorras la segunda lectura-, va:

Windish es un campesino alemán que se dedica a vender costales de harina y vive en Rumania. Él tiene una esposa que fue prostituta en Rusia y una hija Amelie. Su objetivo durante todo el libro es salir de Rumania y volver a Alemania, con su esposa y su hija. Su obstáculo: toda la corrupción y la impunidad de los poderes de facto: la policía y la iglesia.

Como todos los alemanes quieren volver a Alemania, las personas encargadas de emitir los pasaportes se corrompen de una manera bastante grotesca. Windish intenta comprar sus favores con costales de harina. Todo esto en un escenario de miseria. Windish lleva y lleva costales a todas partes. Necesita la fe de bautismo para llevarla a la policía y luego ahí el pasaporte. Más y más harina y nada. Poco a poco sus vecinos obtienen el pasaporte menos ellos.

Un día, le dicen que para que el sacerdote encuentre las fes de bautismo necesita mandar a su hija a que le ayude a buscarlas... bueno, ya se imaginarán. Luego, que para que le emitan el pasaporte, su hija tendría que ayudarle al policía... . El pobre Windish siente todo, impotencia, coraje, asco, etc...

Obtienen o no el pasaporte? Abre un libro: El hombre es un gran faisán en el mundo de Herta Müller.

Les dejo esta "anotación" que la misma autora incluye en las primeras páginas del libro, porque dentro no pude subrayar nada.


"He escrito un libro titulado El hombres es un gran faisán en el mundo. Ése es un giro rumano. En rumano es muy frecuente decir "He vuelto a ser un faisán", que significa "He vuelto a fracasar", "No lo he logrado". Osea, en rumano el faisán es un perdedor, mientras que en alemán es un arrogante fanfarrón. Como se sabe, el faisán es un ave incapaz de volar, vive en el suelo. Cuando empiezas a cazar y todavía no sabes hacerlo bien, cazas faisanes. La presa más fácil puesto que el faisán no puede escapar. Los rumanos han incorporado este rasgo a su metáfora. ¿Y cuál han tomado los alemanes para la suya? Las plumas, el plumaje, lo cual es muy superficial. La vida del animal no interesa a la metáfora alemana; a los rumanos les interesa la existencia del ave, y eso me fascina"
-Herta Müller.

Anímate, abre un libro. Que tiene que este no.

viernes, 19 de abril de 2013

Cincuenta Sombras (Trilogía). E. L. James


Bueno:
 

Despierta la curiosidad


Quién es E. L. James?
Londres 1963, una cuarentona británica. Nada más que una "escritora" de "Fanfiction", que comenzó a "escribir" ésta trilogía, inspirada en la ya "celebre" trilogía de Crepúsculo. Cuantas comillas! 

Ella ha descrito esta novela erótica como su crisis de mediana edad... pues bien.

Mi opinión:
Uf, complicado, no supe inicialmente si ponerle una o dos estrellas a esta novela, resulta curioso porque es entretenida, mucho muy entretenida, de esas de no pensar sólo leer ávidamente y sin parar estilo Dan Brown, PERO tiene un vocabulario paupérrimo. 
Esta lleno de expresiones como "wow", "guapísimo hasta dejar sin aliento", "la Diosa que llevo dentro" y "mi parte más oscura", para hacer referencia a los genitales femeninos, de los cuales, (además) se habla continuamente porque, encima, la gracia que tiene es ser un libro "erótico".

Es decir, que como obra "literaria" deja mucho a desear y no hay nada ahí que no puedas encontrar en el reverso de una caja de cereal. La historia es básicamente de amor, la niña pobre, el niño rico y como un "amor imposible" se hace realidad. Puaj!

Ahora bien, para mí tiene una gracia, y es que nunca había leído una novela erótica, es más ni si quiera he abierto jamás el libro vaquero. Por tanto, me pareció interesante y leí cosas que no habría siquiera imaginado... y lo más importante ¡hasta me dio curiosidad! Cualquier cosa que despierte la curiosidad tiene un valor intrínseco. Punto. 

Anastasia Steele es una joven estudiante de literatura inglesa a quién el destino lleva encontrarse con Christian Grey un joven multimillonario con un pasado y una vida sexual "oscura".

Es muy fácil de leer, es muy simple, a pesar de tener bastante volumen de páginas. Lo único es que me parece que es la típica "Chick flick".

NO QUOTES FOUND 
(¿Qué grave, no?)

Al final leer es leer.

lunes, 26 de noviembre de 2012

El Aleph. Jorge Luis Borges

Bueno:


Fascinante  



Del autor:
Jorge Luis Borges, Buenos Aires, Argentina, 24 de Agosto, 1899. ¡Nació en el siglo antepasado!
Este señor gana su primer premio (el segundo lugar del Premio Nacional de Poesía de Buenos Aires), con "Cuaderno San Martín" que no he leído aún, en 1929.

"El Aleph" fue catalogado como su mejor colección de relatos, consta de 17 cuentos y fue escrito en 1949. Llegó a mí en "un paquete de libros y recuerdos" que "alguien" me cambió por dos años de mi vida... 

Mi opinión:
De los 17 me llevo en el alma 5, a contrario de lo que los letrados piensan, para mí, simple mortal, mi favorito es el primero "El inmortal", sólo por ese cuento, que es altamente recomendable, vale la pena tener este libro en la biblioteca personal. Los otros cuatro que recordaré siempre son: "Deutsches Requiem", "El Zahir", "Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto" y "La espera".
Cada cuento tiene una trama y personajes diferentes, hace alusión a muchísimas otras obras, que sería ideal que todos hubiéramos leído antes de leer éste, pero la verdad es que no las he leído todas, si mucho una que otra, así que quizá a uno más letrado le gusten otras que a mi no.

Lo que sí es que estas que mencioné, dejan algo grabado que no se irá y que recordaré siempre, son todas muy distintas y propagan mensajes diferentes. Están realizadas con maestría. Son muy muy altamente recomendables, te hacen pensar (sé que parece que siempre estamos pensando, pero se sorprenderían), fascinarte.

Por otro lado, "El Aleph" en sí, no me pareció maravilloso... quizá porque no alcancé a apreciar su magnitud como debería. No lo sé. Simplemente no me parece el mejor, ni que este entre los mejores del libro. Lo que si, es que hay cuentitos peores. Así que por eso sólo se llevó un "Bueno". 

Espero que aquí si haya opiniones divididas y me cuenten que les pareció el libro, cuales son sus cuento favoritos y porqué... Sería enriquecedor. Gracias.

Se lee muy rápido y fácil, son cuentitos chiquitos y cuando te guste uno querrás leer inmediatamente el siguiente para sentir toda esa bola de "cosas" que provocan. El lenguaje es un poco rebuscado, no lo recomiendo para aquellos que no gozan de la lectura cotidianamente. Además tiene algunos cuadros (sí, así como pinturas) que son difíciles de comprender y que hay que releer, así que: 


El inmortal:
"Otro río es el que persigo, replicó tristemente, el río secreto que purifica de la muerte a los hombres“ (pag 9)



Y bueno, no puede faltar:


El Aleph
"-El aleph?- repetí.
-Sí, el lugar donde están, sin confundirse, todos los lugares del orbe, vistos desde todos los ángulos.“ (pag 188)

Abre un éste libro y lee "El inmortal".

viernes, 9 de noviembre de 2012

Vivir adrede. Mario Benedetti

Bueno:
  

Del autor:
Mario Benedetti, Uruguay, 14 de Septiembre, 1920. Principalmente poeta, galardonado un sin número de veces. Tiene una cara de bonachón encantadora.

Un vistazo a la obra, "Vivir adrede", 2007, catalogado entre "ensayos" dentro del repertorio de su obra, el penúltimo antes de su muerte en mayo del 2009.

Mi opinión:
Estamos en presencia de un libro que contiene 107 "ensayos" (digamos mini ensayos, disertaciones, breves pensamientos) de los temas más diversos, es obvio que ni todos pueden ser la octava maravilla ni todos pueden ser una basura, así que ubicándonos en una calificación ecléctica lo hemos nombrado bueno, y ahora diré bueno porqué, pues por las intervenciones que adelante señalaré tienen esa capacidad de hacerte sonreír, pensar, sentir, te transportan a un lugar o te cuentan algo entre lineas o te dejan analizando un punto o comparando varios. Por eso es bueno, porque te deja algo, aunque también hay muchas páginas de nada. Páginas en blanco.

El libro se separa en 3 partes, 1. Vivir, 2. Adrede, 3. Cachivaches.

De vivir podemos enaltecer los siguientes "mini ensayos": 
1. Color del mundo, 3. Escépticos y optimistas, 8. Utopías, 9. Sobre sencillez, 25. De palabra en palabra, 27. Museos y campamentos, 31. Descalzos , 32. Naturaleza, 35. El silencio, 38. La realidad, 43. Alegría, 44. Disparate, 48. Monotonía, 49. Basta, 61. Costumbres, 62. Perdones, 68. Fulgores, 69. Se nadie, 71. Delirios, 75. Informe sobre el futuro.

Ahora, adrede:
1. Todo es adrede, 19. Tragos, 31.Sentencia.

Nos vamos a ahorrar los cachivaches porque no merecen mención
Sé que los solos títulos no les dicen nada, pero se los dirán cuando estén hojeando las páginas del libro.

Es un pequeño libro, que al no contener una historia es susceptible de leerse página por página pudiendo parar acá o acullá sin problemas y leyendo uno hoy y otro en 3 años.

Bocadillos de los bocadillos:

31. Descalzos.
„Cuando uno anda descalzo por la vida, concibe a poco otra definición del mundo. Los pies reciben en sus plantas el sentido cabal de lo que pisan, ya sean baldosas, yuyos, caminos, hierbas, adoquines, praderas, bulevares, collados, veredas o andurriales.“ (pag 42)


1. Todo es adrede.
„Todo es adrede, bien lo sabemos. Desde el maleficio de las drogas hasta el desmantelamiento de la juventud. Todo esta destinado a que no creamos en nosotros mismos y menos aun en el prójimo indefenso.“ (pag 93)



Abre un libro (que tiene que no sea este).

lunes, 22 de octubre de 2012

La Debutante. Lola Beccaria.

Bueno:
 


De la autora:

Lola Beccaria, nace en 1963 en Ferrol, la Coruña, España. Doctora en "Filología Hispánica", por la Universidad Complutense de Madrid. Vive en Madrid y trabaja para la Real Academia Española.

La debutante fue su primer novela de fecha 1996. Ahora tiene más, dicen que la última, "Una mujer desnuda", es muy buena, traducida en varios idiomas y todo. No la he leído pero espero que sí, porque no se pudo volver "tan" famosa con puros libros del estilo de "La debutante".


Mi opinión:
La novela está un poco cansona, es decir, la lees pero no te sientes motivadísima. Es buena, porque tiene una perspectiva diferente, la protagonista es una persona inconforme consigo misma, y a mis colegas les aclarará la dudas respecto del porqué las "señoritas" de los juzgados nos tratan como la basura. Tiene algunas reflexiones acertadas o, digamos, que al menos te dejan pensando. Pero, es absolutamente predecible. Intenta dar una impresión como de misterio definitivamente mal lograda. Supongo que después de un par de páginas ya sabes exactamente lo que sucederá y cómo va a terminar. Por tanto, da un poco de flojera (o un mucho). Pero no es malo, esta más allá del "Ok", porque la historia tiene matices de realidad tangible. Tiene un poco de 'todos los días'. Y puedes imaginarlo claramente y relacionarlo, sí te involucras al final.

Breve resumen: Una mujer infeliz consigue el "éxito".

Tiene casi 150 páginas. Al menos la edición que yo leí, por la carencia de entretenimiento, digamos que no es recomendable para primeros lectores. Advertencia: Si se relega a "lectura de noche", no lo terminará nunca.
Desesperados, absténganse. Léalo sólo si se siente deprimido (pero con energía) y quiere saber como hay personas que están peor. 

En este caso les dejaré un párrafo completo, para que se den una idea:


„Si analizaba mi comportamiento general, mi actitud ordinaria, no me quedaba más remedio que aceptar que había hecho del desprecio mi religión. Practicaba el desprecio con el fanatismo propio del musulmán por la guerra santa. Lo ejercía casi como profesión de fe y creo que, en el nivel en que me hallaba, ya sólo me restaba por cubrir la siguiente y definitiva etapa: empezar a matar gente despreciable con la plena convicción de que habría de ser bueno para el mundo.“ (página 74)


Anímate, abre un libro.


lunes, 1 de octubre de 2012

Los perros de Tesalónica. Kjell Askildsen

Bueno: 

Inesperado  


Un poco del autor:
Kjell Askildsen, Noruego, nace en Mandal en el 1929 y es especialista en "relatos breves".

Curioso es que uno de sus libros (que no éste), fue tachado de inmoral en las bibliotecas de su ciudad por su "alto contenido sexual". Cuando lo lea les diré que tal.

Mi opinión:
Para comenzar digamos que el libro (al menos en la edición que yo leí), tiene 7 relatos breves. Leer uno o dos es maravilloso, están escritos como pensamos, es decir, al leerlo, lees el pensamiento del personaje, no tanto lo que vive desde una perspectiva alejada o de tercero, sino cómo vive lo que vive y lo que piensa de lo que vive y mientras lo vive. Es muy interesante, porque por un momento tomas conciencia de lo que piensas tú mismo en sentido literario, osea, piensas como lees y tus pensamientos toman una estructura diferente. Jajaja, espero haberme explicado con claridad...
Al final, la conclusión es que quieres continuar leyendo por el estilo de escribir, que es fascinante, tenso, absurdo. Es el mundo de "todo lo que no se dice". Al principio creí que la traducción era pésima (quizá lo es), pero después me convencí que lo hacía aun mejor. Creo. 

El único problema con el libro es leer 7 casi iguales, los nombres de los personajes cambian, la trama "principal" cambia, pero el estilo es lo mismo y los personajes básicamente fuera del nombre son los mismos. Si lees uno ya leíste todos. Así que: no. 


Resumiendo, es siempre un hombre que pasa por momentos diferentes de la vida, cada momento es un relato breve (de unas 11 - 16 páginas). Tan tan.

Recomendable leer uno o dos relatos breves, de los que recomendaría: "Elisabeth" y "Los invisibles".

Les dejaré una cita de los relatos breves:


„Los periquitos? Sí, murieron hace dos meses. Eran un macho y una hembra: ella puso huevos, se comieron a sus hijos y se murieron. Por comerse los huevos?, preguntó él. Supongo que sí, contestó ella. Va contra natura comerse a sus propios hijos.“ (pag. 82) (Los invisibles)



Anímate, abre un libro.